{"id":1382,"date":"2020-05-26T11:04:20","date_gmt":"2020-05-26T09:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/?p=1382"},"modified":"2020-05-26T11:04:20","modified_gmt":"2020-05-26T09:04:20","slug":"covid-19-sospeso-anche-il-termine-per-sporgere-querela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/?p=1382","title":{"rendered":"COVID-19: SOSPESO ANCHE IL TERMINE PER SPORGERE QUERELA"},"content":{"rendered":"

L\u2019art. 83 del decreto \u201cCura Italia\u201d (D.L. 18\/2020) stabiliva che:<\/span><\/p>\n

\u201cDal 9 marzo 2020 al 15 aprile 2020 \u00e8 sospeso il decorso dei termini<\/b><\/span><\/i><\/u> <\/u>per il compimento di qualsiasi atto dei procedimenti civili e penali. Si intendono pertanto sospesi, per la stessa durata, i termini stabiliti per la fase delle indagini preliminari, per l’adozione di provvedimenti giudiziari e per il deposito della loro motivazione, <\/span>per la proposizione degli atti introduttivi del giudizio e dei procedimenti esecutivi, per le impugnazioni e, in genere, tutti i termini procedurali<\/b><\/u><\/span>\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/i><\/span><\/p><\/blockquote>\n

Il termine del 15 aprile \u00e8 poi stato prorogato sino all\u201911 maggio 2020.<\/span><\/p>\n

L\u2019imprecisione d<\/span>ella<\/span> formulazione <\/span>sopra riportata <\/span>non consentiva di stabilire con certezza se anche il termine di tre mesi previsto dall\u2019art. 124 c.p. per la proposizione della querela rientrasse nella sospensione.<\/span><\/span><\/p>\n

Il fatto che la Suprema Corte di Cassazione (Relazione 28 dell\u20191.4.2020) avesse espressamente confermato che la sospensione dovesse essere applicata anche all\u2019<\/span>atto di precetto <\/b><\/span>(il quale in sostanza era qualificato quale atto processuale in quanto necessario all\u2019instaurazione di un giudizio esecutivo)<\/span> <\/b>induceva l\u2019interprete a ritenere \u2013 per analogia \u2013 che la sospensione dei termini dovesse essere <\/span>applicata anche al deposito della querela<\/b><\/span>. D\u2019altra parte, proprio come <\/span>il precetto,<\/span> anche la querela <\/span>rappresenta una condizione di procedibilit\u00e0 per molti procedimenti penali.<\/span><\/span><\/p>\n

Ma ore \u00e8 inutile perdere altro tempo con ragionamenti analogici sulla natura dell\u2019atto di querela: il nuovo \u201cDecreto Rilancio\u201d (D.L. n. 34 del 19.5.2020) espressamente stabilisce che il termine per la proposizione della querela rientra nella sospensione di cui all\u2019art. 83 del Decreto Cura Italia.<\/span><\/p>\n

Di seguito si riporta l\u2019art. 221 del Decreto Rilancio:<\/span><\/p>\n

\n

\u201cAll\u2019articolo 83 del decreto-legge 17 marzo 2020 n. 18 convertito, con modificazioni, dalla legge 24 aprile 2020, n. 27, al comma 2, \u00e8 aggiunto infine il seguente periodo: \u201c<\/span>Per il periodo compreso tra il 9 marzo 2020 e l\u201911 maggio 2020 si considera sospeso il decorso del termine di cui all\u2019articolo 124 del codice penale<\/b><\/u><\/span>\u201d.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Un po\u2019 di chiarezza non guasta.<\/span><\/p>\n

Avv. Matteo Pallanch<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019art. 83 del decreto \u201cCura Italia\u201d (D.L. 18\/2020) stabiliva che:
\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1383,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[134,131,144,143],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1382"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1384,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1382\/revisions\/1384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}