{"id":1174,"date":"2019-03-30T17:00:58","date_gmt":"2019-03-30T16:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/?p=1174"},"modified":"2019-03-30T22:22:30","modified_gmt":"2019-03-30T21:22:30","slug":"controllo-elettronico-della-velocita-nelle-strade-con-due-corsie-per-senso-di-marcia-servono-due-cartelli-uno-a-destra-e-uno-a-sinistra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/?p=1174","title":{"rendered":"CONTROLLO ELETTRONICO DELLA VELOCIT\u00c0: NELLE STRADE CON DUE CORSIE PER SENSO DI MARCIA SERVONO DUE CARTELLI. UNO A DESTRA E UNO A SINISTRA."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Le postazioni di controllo della velocit\u00e0 (autovelox o telelaser) devono essere preannunciate da uno specifico cartello \u201c<i>Controllo elettronico della velocit\u00e0<\/i>\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">In questo modo l\u2019automobilista, una volta visto il cartello, ha tutto il tempo necessario a verificare la propria velocit\u00e0 e, se necessario, a decelerare in tempo per percorrere il tratto interessato dal rilevamento a velocit\u00e0 consentita.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">D\u2019altra parte, qualora la postazione di controllo non fosse segnalata (o lo fosse troppo a ridosso della postazione stessa) si incorrerebbe nel concreto pericolo di assistere a brusche frenate da parte di quegli automobilisti che, superato il limite, si accorgano all\u2019ultimo secondo dell\u2019imminente rilevazione della velocit\u00e0. E dalla frenata al tamponamento, ovviamente, il passo \u00e8 breve.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Il principio dunque \u00e8 quello di non concepire l\u2019autovelox o il telelaser come un agguato o una sorta di \u201ccontrollo a sorpresa\u201d ma invece come un incentivo al rispetto dei limiti di velocit\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">La sentenza in commento riguarda un caso affrontato qualche anno fa, relativo ad un automobilista che era stato \u201cfotografato\u201d mentre circolava a forte velocit\u00e0 su una strada statale con due corsie per senso di marcia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Nel caso di specie era emerso che il cartello che preannunciava il telelaser era stato in effetti installato. Ma solo al margine destro della carreggiata.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">L\u2019automobilista, il quale si trovava a viaggiare sulla corsia di sinistra (quella di sorpasso) non lo aveva visto, in quanto il cartello stesso era coperto proprio dalle automobili sorpassate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">La multa, secondo l\u2019automobilista, proprio per questo motivo, cio\u00e8 a causa dell\u2019impossibilit\u00e0 di vedere il cartello da parte di chi si trovasse a percorrere la corsia interna, sarebbe stata invalida. Ed aveva ragione!<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 18pt;\"><b>Cosa dice la legge circa la posizione del cartello?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">L\u2019art. 142 comma 6 bis C.d.S. stabilisce che <i>\u201cle postazioni di controllo sulla rete stradale per il rilevamento della velocit\u00e0 devono essere <\/i><i><b>preventivamente segnalate<\/b><\/i><i> e <\/i><i><b>ben visibili<\/b><\/i><i>, ricorrendo all\u2019impiego di cartelli o di dispositivi di segnalazione luminosi, conformemente alle norme stabilite nel regolamento di esecuzione del presente codice. Le modalit\u00e0 di impiego sono stabilite con decreto del Ministro dei trasporti, di concerto con il Ministro dell\u2019interno.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Data l\u2019ampiezza del termine utilizzato dal legislatore \u201cpostazioni di controllo\u201d si deve concludere come sia gli <em>autovelox<\/em> che i <em>telelaser<\/em> debbano essere:<\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Preventivamente segnalati con cartelli stradali temporanei o permanenti, ovvero con segnali luminosi a messaggio variabile oppure con dispositivi di segnalazione luminosa installati su veicoli come da disposizioni ministeriali;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Ben visibili; <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 18pt;\"><b>Ma cosa significa \u201cben visibili\u201d e che requisiti deve avere il cartello?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Un aiuto ci \u00e8 offerto dal regolamento di attuazione del Codice della Strada, il quale, all\u2019art. 104, impone che i segnali che comportino \u201cprescrizioni imposte dall&#8217;autorit\u00e0 competente agli utenti della strada\u201d debbano essere posti sul lato destro della strada e, <u>nelle strade con due o pi\u00f9 corsie per ogni senso di marcia, devono adottarsi opportune misure<\/u>, in relazione alle condizioni locali, affinch\u00e9 i segnali siano chiaramente percepibili anche dai conducenti dei veicoli che percorrono le corsie interne, <u><b>ripetendoli sul lato sinistro o al di sopra della carreggiata<\/b><\/u>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">In applicazione di tale principio, pertanto, deve ritenersi plausibile ed anzi doveroso che anche il cartello di avviso della presenza di rilevamento della velocit\u00e0, quando viene installato su una strada a due corsie per senso di marcia, debba essere ripetuto anche sulla corsia sinistra (quella interna), oppure essere installato al di sopra della carreggiata, qualificandosi, diversamente, una violazione di legge.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Dunque: in caso di rilevato eccesso di velocit\u00e0 su una strada con due corsie per senso di marcia ma in assenza di previa segnalazione della postazione di rilevamento con doppio cartello (uno a destra della carreggiata ed uno al margine sinistro della corsia interna), la contravvenzione dovr\u00e0 essere annullata.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">In questo senso si \u00e8 espresso il Tribunale di Trento, riformando la sentenza di primo grado emessa dal Giudice di Pace del capoluogo, il quale aveva respinto il ricorso presentato da un automobilista avverso la pesante sanzione ricevuta per eccesso di velocit\u00e0.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.quattroruote.it\/news\/multe\/2015\/09\/11\/autovelox_a_trento_due_corsie_due_cartelli.html\"><strong><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Qui l\u2019approfondimento sul sito <span style=\"font-size: 18pt;\"><u>www.<\/u><u>quattroruote.it<\/u><\/span><\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Estratto da:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><em><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">Sentenza n. 856\/2015 d.d. 08.09.2015 \u2013 Tribunale di Trento<\/span><\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>TRIBUNALE ORDINARIO di TRENTO<\/i><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>SEZIONE CIVILE<\/i><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>VERBALE DI UDIENZA PUBBLICA <\/i><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>(&#8230;)<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>MOTIVAZIONE <\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Con ricorso depositato il (&#8230;) il sig. X ha impugnato la sentenza n. (&#8230;) con cui il giudice di pace di Trento ha rigettato l\u2019opposizione da lui proposta avverso il verbale XXX con cui gli agenti della polizia municipale di Y gli avevano irrogato la sanzione di euro 822,00, oltre alla sospensione della patente di guida ed alla decurtazione di 10 punti, perch\u00e9 alla guida del proprio autoveicolo (\u2026) eccedeva di km\/h 80 il limite di km\/h 90, velocit\u00e0 accertata per mezzo di apparecchio telelaser.<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>(\u2026)<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>al termine della discussione la causa viene ora decisa mediante lettura della presente sentenza in udienza pubblica.<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>(\u2026)<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Insiste invece il sig. X nel lamentare l\u2019irregolare posizionamento del segnale di preavviso della postazione di rilevazione della velocit\u00e0.<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Questo Tribunale ritiene che il motivo sia fondato.<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>(\u2026) va ricordato che, ai sensi dell\u2019art. 142, comma 6 bis, del codice della strada (comma aggiunto dall\u2019art. 3 del decreto legge 3.08.2007, n. 117, in G.U. 4.08.2007, n. 180), \u201cLe postazioni di controllo sulla rete stradale per il rilevamento della velocit\u00e0 devono essere preventivamente segnalate e ben visibili, ricorrendo all\u2019impiego di cartelli o di dispositivi di segnalazione luminosi, conformemente alle norme stabilite nel regolamento di esecuzione del presente codice. Le modalit\u00e0 di impiego sono stabilite con decreto del Ministro dei trasporti, di concerto con il Ministro dell\u2019interno\u201d. <\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Le postazioni, pertanto, devono essere preventivamente segnalate e ben visibili. <\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Tali requisiti non possono dirsi rispettati nella fattispecie concreta, giacch\u00e9 osservando la prima fotografia prodotta in primo grado dal Comune di Y, si vede che il cartello che segnalava la postazione di controllo, era rivolto verso la laterale destra, vale a dire verso la strada che si immetteva nella superstrada percorsa invece dal sig. X. <\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>A ragione inoltre quest\u2019ultimo insiste nel sostenere che, trattandosi di carreggiata a doppia corsia, i cartelli dovevano essere due, precisamente uno alla destra ed un altro alla sinistra della stessa carreggiata, in quanto un automobilista in fase di sorpasso, come lui, non sarebbe stato in grado di vedere il cartello posto sulla destra della carreggiata, essendo coperto dal veicolo sorpassato. Che in casi del genere i cartelli debbano essere due, lo si evince chiaramente dal fatto che se la funzione del cartello \u00e8 quella di segnalare agli utenti l\u2019imminenza della postazione di rilevamento della velocit\u00e0, ne consegue che il cartello deve poter essere visto sia dagli utenti che percorrono la corsia di marcia pi\u00f9 a destra, sia da quelli che percorrono quella di sorpasso (senza che assuma alcuna rilevanza, a tal fine, la distinzione tra cartelli verticali fissi per ragioni di sicurezza, e cartelli diversi da questi ultimi, su cui si \u00e8 soffermato il Comune di Y). <b>Nel caso di specie, pertanto, i cartelli dovevano essere due: uno sul lato destro, per gli utenti della corsia di marcia normale; ed un altro sulla sinistra, per gli utenti che percorrevano la corsia di sorpasso, impossibilitati a vedere il cartello posto sulla destra a causa della presenza del veicolo sorpassato<\/b>.<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Nel caso di specie, \u00e8 invece pacifico che nessun cartello vi era sulla destra della corsia di sorpasso percorsa dal sig. X (il quale, tra l\u2019altro, ha immediatamente fatto verbalizzare tale assenza a verbale).<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>P Q M<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Il Tribunale, in composizione monocratica, accoglie l\u2019appello e, in integrale riforma della sentenza n. (&#8230;) annulla il verbale (\u2026) e tutte le sanzioni con lo stesso connesse. <\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Compensa integralmente le spese di entrambi i gradi di giudizio. <\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria, serif; color: #000000; font-size: 14pt;\"><i>Trento, 8 settembre 2015.<\/i><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le postazioni di controllo della velocit\u00e0 (autovelox o telelaser) devono <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1176,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[38,41,40,31,39],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1174"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1174"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1185,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1174\/revisions\/1185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avvocatopallanch.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}